Zum zwanzigsten Mal,
seid herzlich willkommen geheißen, ihr lieben Leute von Nah und Fern,hier auf dem altehrwürdigem Marktplatz zu Siegburg, im Namen des Magistratesund der Tourismusförderung der Stadtbetriebe Siegburg, wo traditionell zur Zeit des Adventes frei Markt gehalten wird, durch die berühmte Kumpanei Kramer Zunft und Kurtzweyl.

So nutzt die Gelegenheit,führt einen guten Handel, füllt zum Fest der Liebe euren heimischen Gabentisch mit all den guten Gaben, die euch feilgeboten werden, denn zahlreich ist die Schar der weitgereisten Kaufleute, Krämer als auch Hökerer und üppig ist ihr Warenschatz

Bestaunt, wie meisterliches Gewerk unter eurem wachen Augenmerk geschieht, lasst den Taler wandern, um den Meisterfleiß zu belohnen durch einen wohlfeilen Handel.
Stärkt euer leibliches Wohl durch die köstlichen Speisen und Tränke der Garköche, Bäcker, Weinschenke und Tavernenwirte.

Besondere Kurzweil zum Jubelfest,
soll euch erfreuen, im Besonderen an den Adventswochenenden, als da wären:
lieblicher Minnesang und Harfenklang, feine und schwungvolle Melodien, staunenswerte Zauberei, meisterliche Jonglage, aberwitzige Gaukeleien, Narreteien und Possenspiel, Märchen, Maustheater und Spiele für eure Kinderlein, als auch das besondere Adventsspektakel, die weihnachtliche Geschichte, vergnüglich aufgeführt und als Freudenspektakel, mit Musik, Tanz und Gaukelei, zum guten Ende gebracht. Der vierte des Adventes wird, wie es in den alten Zeiten üblich war, als Rauhnacht begangen sein, mit Maskenzug, derber Musik und Maskentanz im Feuerschein. Bis zur Mitternachtsstunde wird es am Rauhnachtssamstag geschehen, dann könnt ihr als Höhepunkt zum Jubelfest ein besonderes Feuerspektakel erleben und besehen.

Auf, auf zum fröhlichen Treiben, alles ist bereitet, viel Vergnügen, das Fest beginnt

Die nun genannten werden euch Freud und Kurzweil bringen,
                                                                    damit das Jubelfest mag gelingen:

Murkeley spielen auf am 26. und 27. November
Flötenspiel, Sackpfeiffenklang, schöne Spielweiber und ein Trommelbube, bringen euch in Schwung, laute und leise Melodien, für Alt und Jung

Dopo Domani spielen auf am 3. und 4. Dezember
Am Samstag feinste Melodien und am Sonntag treffliche Musik begleitet von vergnüglicher Gaukelei, auch hier ist nur ein Mannsbild mit dabei, schöne Spielweiber und ein Trommelbube bringen euch in Schwung, laute und leise Melodien für Alt und Jung

Faranspil spielen auf am 10. und 11. Dezember
Diesen fünf Spielleuten wird es gelingen, euch einen Ohrenschmaus zu bringen, wenn sie aufspielen, müsst ihr tanzen, hüpfen und springen, das ist gut so damit das Fest mag gelingen

Fabula spielen am auf am 17. und 18. Dezember
Diese drei wackeren Spielleute sind bereit euch in Wallung zu bringen, am Samstag der langen Einkaufsnachtnacht wird es ihnen gelingen, sie lassen Sackpfeiffen  und die Trommel trefflich erklingen, dann lodern die Flammen, ihr könnt tanzen im Feuerschein, denn die althergebrachte Rauhnacht will begangen sein.

Lupus an jedem Tag zu erleben vom 26. November bis zum 23. Dezember
Lupus der Wolf ist er genannt, euch als wahrer Meister der Jonglage mit Fackeln, Bällen, Kisten und Keulen wohl bekannt, manch ein trockener Witz ist auch mit dabei, bei diesem Meister der Geschicklichkeit und der Narretei.

ConFilius an jedem Tag zu erleben vom 26. November bis zum 23. Dezember
Die rote Fücksin macht meisterlich Musik, ihr Filius Philippus jongliert und schlägt die Trommel dazu,
sie bringen euch Frohsinn, das gelingt ihnen im Nu

Narrenkai zu erleben vom 26. November bis zum 30. November
Narreteien und Possenspiele sind seine Art, doch auch Märchen und wahres Geschick hat er für euch parat, doch nur in den ersten Tagen könnt ihr ihn erleben, und zum Lohn lauten Jubel und Handgeklapper geben.

William der Zauberer zu erleben vom 3. Dezember – 9. Dezember
Er verzaubert allerorten groß und klein, denn wahrhaft magisch wird sein Gewerke sein, die Sinne wird er euch hoffentlich nicht rauben, doch seine zauberhafte Art könnt ihr kaum glauben.

Götz v. B. zu erleben vom 10. Dezember  - 18. Dezember
Der Gaukelei hat er sich als erstes verschrieben, doch ist es dabei nicht geblieben, Akrobatik und Possenspiel hat er für euch mitgebracht, ihr werdet laut jubeln und rufen, „das hat er gut gemacht“.

Master Piers from Oxford  zu erleben vom 26. November – 7. Dezember
Meisterlich lässt er für euch Sackpfeiffen, Schalmeien, Flöten  und seine Harfe erklingen, er ist von der Muse geküsst, so wird er euch mit schöner Musik viel Freud und Vergnügen bringen.

Oleander der Minnesänger  zu erleben vom 26. November – 23. Dezember
Er erobert die Herzen der holden Maiden mit lieblicher Stimme und feinem Instrumentenklang, doch bringt er auch Neuigkeiten für die edlen Recken mit seinem Gesang.

Maustheater Parzival zu erleben vom 26. November – 23. Dezember
Das kleinste Theater der Welt lädt euch zum Verweilen ein, dort werden Geschichten aus dem Leben von Mäusen aufgeführt sein, doch auch ein Höllenhund ist mit dabei, beim Spiel von Liebe, Tapferkeit und Narretei.

Marktvogt Leonhard vom Fronschloss zu erleben vom 26. November – 23. Dezember
Von niederem Adel ist sein Stand, und euch als Vertreter der Obrigkeit wohl bekannt, streng und gerecht ist seine Art, so hütet er mit seinem Büttel Mollinarius die Ordnung von früh bis spat.

Büttel Mollinarius zu erleben vom 26. November – 23. Dezember
Er ist der starke Arm der Obrigkeit, doch ihr ehrbaren Bürger fürchtet ihn nicht, denn er vollführt als Handlanger des Vogtes mit Fleiß nur seine Pflicht.

Das Kinderritterturnier zu erleben an den Wochenenden
Die Kinder üben sich in der wahren tugendhaften Ritterlichkeit, sind alle Aufgaben erfüllt werden sie zum Stolz ihrer Eltern in den Ritterstand gehoben

Der Rauhnacht-Maskenumzug zu erleben am 17. Dezember in der langen Einkaufsnacht.
geschah zum Beginn der Fastenzeit, aus Furcht vor der harten Winterzeit und bösen Geistern, wurden die Häuser durch Rauchwerk gereinigt und durch lärmende Maskenumzüge die bösen Geister vertrieben

Das Rauhnacht-Feuerspektakel zu erleben am 17. Dezember in der langen Einkaufsnacht
begleitet von brachialer Musik lodern die Flammen in vielerlei Art und Weise, damit das Feuer der Liebe in jedwedem Herzen brennt und die harten Winternächte ihren Schrecken verlieren