 |
Seid gegrüßt und willkommen geheißen ihr lieben Leute von nah und fern, im Namen des Magistrates, hier auf dem altehrwürdigen Burgplatz zu Braunschweig der festen Stadt.
Denn schon zum einundzwanzigsten Mal geht hier der mittelalterliche Pfingstmarkt vonstatten, traditionell mit der Kumpanei Kramer Zunft und Kurtzweyl.
Aus allen Teilen der deutschen Lande sind sie herbei gekommen, die Krämer, Hökerer, Handwerksmeister, Garköche, Tavernenwirte, Quacksalber und Orientalen, haben ihre Schranken und Läden aufgetan, sind bereit den wohlfeilen Handel mit euch zu führen, meisterliches Handwerk anschaulich werden zu lassen, jedweden zu verwöhnen mit köstlichen Speisen, sowie feinsten Spezereien aus fernen Landen, und Euch zu laben mit kühlem und heißem Trank.
Macht Euch nun frohen Mutes auf den Weg, mit wachen Sinnen all das zu erleben, was Euch an diesen drei Festtagen erwartet, nämlich vergnügliche Kurzweil und nie da gewesenes Spektakel, getreu dem Motto: „ Spielmannswucht, Possenspiel und Ritterglanz“.
All die nun genannten tragen euch Sorge für Kurzweil und Vergnügen:
Fabula
Die vier wackeren Mannen haben sich der Spielmannswucht verschrieben, lassen ihre Sackpfeifen. Schalmeien und Donnertrommeln erklingen, sodass beim Klang der vorzüglichen Musik niemand still stehen bleiben kann.
Irregang
Diese drei aus Jena herbei gekommenen Musiker weben für euch einen Klangteppich feinster Melodien, denn Spielmannswucht ist nicht nur laut, sondern auch fein, ist eindringlich und lädt zum Tanzen ein.
Lupus
Von früher Jugend an übte er sich in der Kunst der Jonglage, um mit seinen geschickten Händen vielerlei Dinge in die Lüfte wirbeln zu lassen, gelangte früh zur wahren Meisterschaft, doch blieb er niemals stille stehen, deshalb könnt ihr immer wieder neues Staunenswertes bei ihm besehen. Manch eine Narretei ist mit dabei, beseht ihn euch, seid so frei.
Fadenreych
Jakob der Puppenspieler ist er genannt, ist den großen und kleinen Kindern zu Braunschweig wohl bekannt. Wollt ihr fantastisches, märchenhaftes Puppenspiel erleben, solltet ihr euch zur rechten Zeit zu seiner Puppenbühne in den Handwerkerhof begeben.
Hartigo
So heißt diese böhmische Ritterschar, in glanzvollen Rüstungen vollführen sie für euch ihre einzigartige Kampfkunst, rahmen sie ein in vergnügliches Possenspiel, und all dies zusammen lässt euch staunen und gibt euch ein Hochgefühl.
Impedimentia Goslaria
Ein großes Ritterlager haben sie für euch errichtet, lassen euch ritterliches, höfisches Lagerleben, meisterliches Handwerk, alte Kochkunst etc. anschaulich werden, und unterweisen euch in den unterschiedlichen Waffengängen, in ihrem Lager und an anderer Stell.
El Mundi
Elfengleich und wunderschön sind diese Meiden anzusehen, sie winden ihre Leiber im Takte der Musik von Krless und lassen die Flammen lodern auf vielerlei Art.
Der Marktvogt Leonhard vom Fronschloss
Im Namen des Magistrates repräsentiert er die Obrigkeit auf dem Markt, hütet mit Fleiß die gesetzte Ordnung, sitzt zu Gericht, führt zum Urteil jedwede Missetat, er ist von Weisheit erfüllt, gestreng aber gerecht.
Der Büttel Mollinarius
Er hat Acht und Sorge auf die Spielleute, Gaukler und Vaganten, hütet die gesetzte Ordnung, ist Euer Schutz und Schirm, vertritt die Obrigkeit, tut das Maul auf beim Turnier und ist Euch allen ein väterlicher Freund.
Der Henker
Der grause Rüdiger ist er genannt, hat Euch zur Ermahnung sein Blutgerüst errichtet, bringt Euch seine Gerätschaften zur Anschauung und erzählt manch eine Begebenheit aus seinem bewegten Leben.
|
